|
|
| |
| Letra R |
| |
| RAFTED CLASTS |
clastos caídos. |
| RAIN |
chuva. |
| RAIN GAUGE |
pluviômetro |
| RAIN OUT |
chuva de partículas. |
| RAIN-BEARING WIN |
ventos que carregam ou "suportam" chuvas. |
| RAINDROP |
pingo de chuva. |
| RAINDROP SPLASHING |
erosão por salpicamento |
| RAINFALL |
ato de chover, chuva. |
| RAINFED |
alimentadas pela chuva |
| RAINFLOW |
erosão por escoamento, causada pela água da chuva |
| RAINFOREST |
floresta tropical. |
| RAINGAUGE |
pluviômetro (Inglaterra). |
| RAINSPLASH |
erosão por splash, causada pela água da chuva |
| RAINWASH |
erosão superficial hídrica. |
| RAISE |
aumento, elevação, erguer, formar, criar. |
| RANGE |
extensão, distância, intervalo. |
| RANGELAND |
terra de pastagem. |
| RATE |
razão, taxa. |
| RATIO |
razão, proporção, relação. |
| RAW MATERIAL |
Matéria prima |
| REACH |
Extensão total, alcance |
| RECTILINEAR |
retilíneo. |
| REDDISH BLACK |
preto-avermelhado. |
| REDDISH BROWN |
bruno-avermelhado. |
| REDDISH GRAY |
cinza-avermelhado. |
| REDDISH YELLOW |
amarelo-avermelhado. |
| Redoximorphic features |
condições que propiciam as caracteristicas de redução |
| REG |
deserto pedregoso, onde predominam fragmentos finos. |
| REHABILITATION |
reabilitação, tornar apto, sutentável. |
| RELICT |
relítico |
| RELIEF |
relevo, alívio. |
| REMNANTS |
sobra, resto, restante, resíduo, refugo, vestígio. |
| REMOTE SENSING |
sensoriamento remoto. |
| REMOVAL |
remoção. |
| RENDZINA |
solo pouco desenvolvido, raso ou muito raso, possuindo seqüência de horizontes A-C-R ou A-R, sendo o horizonte A chernozêmico, com teores elevados de CaCo3 equivalente; tem material calcário como substrato. |
| RESEEBED |
replantado. |
| RESERVOIR |
reservatório. |
| RESHAPE |
reformar. |
| RESILICATION |
resilicação, que é a reentrada de sílica no solo. |
| RESILIENCE |
elasticidade, resiliência. |
| RESTORATIVE |
reconstituinte. |
| RETAINING WALL |
parede de arrimo, dique, muro de contenção. |
| RETREAT |
recuo. |
| RETROGRADATION |
retrogradação |
| REVEGETATED |
revegetado |
| RHEOLOGICAL ZONE |
zona reológica. |
| RHYOLITE |
riólito. |
| RHYTMIC BAR AND |
banco e praia rítmicos ou de cúspides. |
| RIB |
viga ou barra de suporte de uma ponte, guarnecer com suportes. |
| RIDGE |
cume, cordilheira. |
| RIDGE-RAVINE |
ravina do cume. |
| RIFFLE |
soleira, umbral. |
| RIFT |
greta, fenda, fissura. |
| RIFT VALLEY |
vale de afundamento. |
| RIFTING |
rifteamento |
| RILL |
ravina. |
| RILL EROSION |
erosão em ravinas. |
| RILL NETWORK |
rede de ravinas. |
| RILL WASH |
escoamento em ravina. |
| RILLING |
ravinamento. |
| RIM |
margem. |
| RIND |
casca, crosta, pele, película, descascar. |
| RIP CURRENT |
corrente de retorno. |
| RIPARIAN |
que fica à margem de um rio, justafluvial, ribeirinho, marginal. |
| RIPARIAN VEGETATION |
mata ciliar. |
| RIPPLE |
pequena ondulação. |
| RIPPLE MARK |
marca de ondulação. |
| RISE |
elevar, subir, ascensão. |
| RIVER BANK |
margem do rio. |
| RIVER CONDITION |
Condição do rio. A expressão river condition é utilizada para definir a performance geral de um sistema fluvial, construído pelo caráter características geomorfológicas e sedimentológicas) e comportamento -características hidrológicas (competência, vazão etc) de suas partes |
| RIVER PLANFORM |
Forma em planta do rio |
| RIVER REACH |
extenção de um curso do rio. |
| RIVER STYLE |
estilo do rio; seções do rio que apresentam um mesmo caráter
e comportamento geomorfológico |
| RIVERBED |
leito do rio. |
| RIVERINE |
fluvial, justafluvial, ribeirinho. |
| ROCK PLUG |
muro de pedras (muro de gabião). |
| ROCKFALL |
queda de rochas, queda de bloco. |
| ROCKWALL |
parede rochosa. |
| ROD |
vara, vareta, varinha, haste; unidade de medida igual a 5,03 metros. |
| ROLL |
movimento de rotação, rolar, aplainar, laminar. |
| ROLLED SEEDBED |
compactação após plantio (uma área de solo fino na qual há o plantio de sementes). |
| ROLLER |
faixa, rolo, ligadura. |
| ROLLING |
rotação, ondulação, aplainamento. |
| ROOF |
teto |
| ROOT |
raiz, causa, fonte, origem. |
| ROOT SUCKERS |
raízes sugadoras |
| ROOT ZONE |
zona das raizes |
| ROUGHNESS |
desigualdade, aspereza, rugosidade. |
| RUBBISH |
refugo, entulho, lixo, resíduo. |
| RUBBLE |
cascalho, seixo, entulho. |
| RUMPFFLÄCHEN |
planos estudados de inselbergs (elevações residuais). |
| RUNDKARREN |
lapiesamento mais arredondado das rochas. |
| RUNOFF |
escoamento superficial. |
| RUNS |
testes |
| RUST |
enferrujado, oxidado |
| RUTS |
sulcos. |
| RUWARES |
afloramentos suavemente em forma de abóbada, cúpula. |
| RYE |
centeio. |
| |
|
